Naučte sa prerušovať dialóg v písaní beletrie

Nič neznamená, že by začiatočný fikčný spisovateľ nebol rýchlejší ako nesprávny interpunkčný dialóg. Pretože väčšina akademických prác nepoužíva dialóg, mnohí študenti by mali prospech z triedy písania beletrie, ak chcú písať v tomto žánri.

Pravidlá interpunkcie pre dialóg

Predbehnite hru! Naučte sa tieto pravidlá, aby ste sa vyhli zrejmým chybám:

1. Použite čiarku medzi dialógom a sloganom (slová používané na identifikáciu rečníka alebo "povedal / povedala"): "Chcela by som ísť na pláž tento víkend," povedala mu, keď odchádzali z bytu.
2. Obdobia a čiarky idú do úvodzoviek v americkom písaní (Briti majú mierne odlišné pravidlá); iné interpunkčné znamienka - bodkočiarky, otázniky, pomlčky a výkričníky - patria mimo, pokiaľ sa priamo nevzťahujú na materiál v rámci úvodzoviek, ako je to v tomto príklade z Raymond Carverovej krátkeho príbehu "Kde som volal z": "I don "Nechcem žiadny hlúpy koláč," hovorí chlapík, ktorý ide do Európy a Blízkeho východu. "Kde je šampanské?" hovorí a smeje sa. V ďalšom príklade otazník ide mimo úvodzoviek, pretože nie je súčasťou citovaného materiálu: Povedal: "Mali by sme ísť všetci do filmov"? Všimnite si tiež, že veta končí iba jednou značkou interpunkcie: otáznikom. Vo všeobecnosti nepoužívajte dvojité interpunkčné znamienka, ale používajte silnejšiu interpunkciu. (Otazníky a výkričníky sú silnejšie ako čiarky a obdobia. Myslite na to ako na hru Rock, Paper, Scissors, ak to pomôže.)

1. Keď tagline preruší vetu, mala by byť zapnutá čiarkami. Všimnite si, že prvé písmeno druhej polovice vety je v malých písmenách ako v tomto príklade z príbehu Flanneryho O'Connora "Greenleaf": "To je," povedal Wesley, "že ani ty, ani ja nie je jej chlapec."
2. Ak chcete napísať citáciu v rámci cenovej ponuky, použite jednoduché úvodzovky: "Čítali ste ešte 'Hills ako biele slony'?" spýtal sa jej.
3. V prípade vnútorného dialógu je kurzíva vhodná, len dôsledná. Naozaj ju milujem? myslel si.
4. Ak sa ponuka vzťahuje na viac ako jeden odsek, nepoužívajte koncové úvodzovky na konci prvého odseku. Používajte ich len v prípade, že hovoríte. "a nakoniec som ju ani nemiloval."

   Myslel som však, že si ju vezmem. “

Spoločné chyby v interpunkcii dialógu

Nesprávna interpunkcia a formátovanie dialógu je bežná medzi začínajúcimi autormi fikcie. Najčastejšou chybou je použitie citácií mimo hovoreného slova. Zapamätajte si: V citácii by mali byť len slová, ktoré osoba hovorí.

Tu sú dva ďalšie spoločné chyby, ktorým sa treba vyhnúť.

Interpunkcia a medzery

nesprávne:

"Určite sa zbláznila"! povedala.

správne:

"Určite sa zbláznila!" povedala.

Pozri pravidlo číslo dva vyššie.

Čiarky medzi dvoma vetami dialógu

Ďalším spôsobom, že ľudia nesprávne písajú dialóg, je vloženie čiarky medzi dve vety namiesto obdobia.

nesprávne:

„Vymyslel som si to,“ povedala prikývla, „nechcem si ho vziať.“ T

správne:

„Rozmýšľal som,“ povedala a prikývla. "Nechcem si ho vziať."

Aj keď pravidlo 1 vyššie by mohlo viesť k presvedčeniu, že prvý príklad je správny, pamätajte, že dve hovorené vety sú stále dve samostatné vety a potrebujú obdobie.

Ďalšie tipy na používanie dialógu

• Zaujímate sa o písanie dialógu, ale nie ste si istí, ako to urobiť v rámci akčnej orientácie? Máte problémy s pridaním dialógu do určitého žánru? Prečítajte si dialóg Písanie v scénach akcie.
• Gramatické chyby nie sú jediným spôsobom, akým môže trpieť vaše písanie. Je rovnako dôležité, aby bol váš dialóg uveriteľný. Prečítajte si Ako písať realistický dialóg, kde nájdete tipy na písanie realistického dialógu.
• Ako hovoria ľudia v beletrii? Prečítajte si Ako ľudia "rozprávajú" v beletrii? pre tipy a cvičenia o odposluchu a aby váš dialóg bol autentický vo vašej próze.

• Chcete ju prevziať na ďalšiu úroveň? Skontrolujte kontrolný zoznam úprav, aby ste sa uistili, že ste zahrnuli aj iné aspekty gramatiky.