• 2025-04-02

Aberdeen Broadcast Services pre prácu doma

One Job Minute: Make $75/Hour Real-Time Captioning for Aberdeen Broadcasting

One Job Minute: Make $75/Hour Real-Time Captioning for Aberdeen Broadcasting

Obsah:

Anonim

Aberdeen Broadcast Services, spoločnosť zaoberajúca sa titulkami v Kalifornii, ponúka prepisové služby pre výrobcov videa a vysielateľov, ktorí presahujú rámec titulkov a pokrývajú také oblasti, ako je doručovanie digitálnych súborov, preklad a hlasový dabing. Predtým známa ako Aberdeen Captioning, firma zmenila svoj názov tak, aby odrážal rozširujúcu sa úlohu v jazykových službách, vrátane prekladov, viacjazyčných titulkov a hlasových správ. Spoločnosť prevádzkuje tri divízie: AberFast, AberCap a AberLingo.

Pracovné príležitosti

Mnohé z pozícií (redaktori titulov, predajcovia, prekladatelia) uvedené na jej internetovej stránke sú v jej interných centrách v Orange County, CA; ponúka však pracovné miesta v domácnosti:

  • Titulky v reálnom čase - Prenajíma skúsených titulkov na voľnej nohe v reálnom čase s rýchlosťou 180-220 WPM pre živé titulky alebo živé nahrávanie na pásku. Pre niektoré pozície je potrebná znalosť biblickej / kresťanskej terminológie. Na voľnej nohe by mal mať svoj vlastný softvér v reálnom čase, uzavreté titulky, záložný počítač a tri telefónne linky (jedna môže byť bunka). Platí až 75 dolárov za hodinu.
  • prepis - Prenajíma transcriptionists pre videoklipy. Tieto pracovné miesta sú veľmi typické pre domáce práce pisára. Od vás sa vyžaduje, aby ste mali nožný pedál, profesionálne slúchadlá na prepis softvéru a nainštalovaný prehrávač médií Windows. Vyžadujú sa vynikajúce gramatické a interpunkčné zručnosti, ako aj znalosť kresťanskej terminológie. Platí $ 1-50 $ za minútu zvuku.
  • preklad - Najíma nezávislých lingvistov, ktorí majú päťročnú prax ako profesionálny prekladateľ, vysokoškolské vzdelanie a prirodzenú plynulosť pre preklad titulkov, hlasových hovorov a vytváranie titulkov pomocou softvéru na titulky.

Žiadosť o titulky Aberdeen:

Prejdite na stránku kariéry Aberdeen Caption a vyhľadajte v pracovných pozíciách. Všimnite si, ako sú farebne označené „prenajímanie“, „prijímanie žiadostí“ a „zatvorené“. Nezabudnite si všimnúť, či ide o pracovné pozície v domácnosti.

Ak chcete použiť, pošlite svoj motivačný list e-mailom a obnovte ho na adresu [email protected]. V riadku predmetu napíšte svoje meno a názov pozície. Aberdeen bude reagovať iba na žiadateľov, ktorí chcú prejsť na ďalšiu úroveň. Nebude reagovať na výzvy tých, ktorí neboli kontaktovaní.


Zaujímavé články

Ako predávať inzerciu v novinách retailovým podnikom

Ako predávať inzerciu v novinách retailovým podnikom

Reklama v novinách je pre spoločnosť stále efektívnym spôsobom, ako zvýšiť predaj. Vedieť, ako predávať reklamy svojim klientom.

Práca letectva: AFSC 2W2X1 špecialista na jadrové zbrane

Práca letectva: AFSC 2W2X1 špecialista na jadrové zbrane

Letci v špeciálnom kóde letectva (AFSC) 2W2X1, špecialista na jadrové zbrane udržujú, kontrolujú a inak chránia jadrové zbrane vzdušných síl.

Ako predávať Online Reklama

Ako predávať Online Reklama

Predaj on-line reklamy je flexibilný, pretože iné formy médií sa nezhodujú. Využite online reklamy, aby ste mohli dohodu uzavrieť.

Ako predávať rozhlasové reklamy

Ako predávať rozhlasové reklamy

Rozhlasová reklama môže byť pre klienta najúčinnejším nástrojom na zvýšenie predaja za nízku cenu. Naučte sa predávať miesta svojim klientom.

Ako predať svoj album na zásielke

Ako predať svoj album na zásielke

Zistite, ako predať svoj album v predaji CD alebo konsignačnom obchode, vrátane toho, čo potrebujete, aby ste sa dostali k zástupcovi obchodu.

Ako predávať televízne reklamy svojim klientom

Ako predávať televízne reklamy svojim klientom

Televízne reklamy ponúkajú najlepší spôsob šírenia predajnej správy klienta. Ak pracujete v televízii, naučte sa, ako získať dohodu podpísanú a klienta vo vzduchu.