Teen Pravidlá a predpisy o zamestnávaní

Možno sa chceš pobaviť cez víkendy. Možno chcete kúpiť nejaké oblečenie alebo CD alebo knihy. Alebo sa môžete snažiť ušetriť peniaze na vysokú školu. V každom prípade budete potrebovať prácu. Než začnete robiť plány na svoju prvú výplatnú pásku, a dokonca ešte predtým, ako začnete hľadať prácu, sú tu veci, ktoré potrebujete vedieť.

Ak máte menej ako 14 rokov, môžete mať šťastie. V Spojených štátoch amerických zákon o spravodlivých pracovných normách (FLSA) stanovuje minimálny vek pre zamestnanie na 14. To tiež obmedzuje počet hodín, ktoré môžu pracovať neplnoleté osoby mladšie ako 16 rokov. Okrem toho FLSA vo všeobecnosti zakazuje zamestnávanie maloletej osoby v práci vyhlásenej za nebezpečnú americkým ministrom práce. Zahrnuté sú práce zahŕňajúce výkop, riadenie a prevádzku mnohých typov zariadení poháňaných motorom.

FLSA obsahuje množstvo požiadaviek, ktoré sa vzťahujú len na konkrétne typy pracovných miest (napríklad poľnohospodárske práce alebo prevádzka motorových vozidiel). FLSA má výnimky z týchto obmedzení. Napríklad požiadavky na minimálny vek sa nevzťahujú na neplnoleté osoby zamestnané ich rodičmi alebo opatrovníkmi.

Maloletí však nesmú pracovať v baníctve, výrobe a povolaniach, na ktoré sa vzťahuje požiadavka na minimálny vek 18 rokov. Mládež v každom veku môže tiež vydávať noviny; vystupovanie v rozhlasových, televíznych, filmových alebo divadelných produkciách; a stráženie detí alebo vykonávať iné menšie povinnosti v okolí súkromného domu.

Zákony upravujúce zamestnávanie neplnoletých osôb sa medzi štátmi a územiami USA líšia. Tu nájdete informácie o požiadavkách každého štátu alebo územia, pokiaľ ide o zamestnanecké alebo vekové certifikáty. Odporúčame vám, aby ste sa obrátili aj na svoje vlastné ministerstvo práce.

Alabama

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 18 rokov (mandát) a 18 rokov v baniach, ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Aljaška

• Zamestnanecký certifikát: Vydáva sa mladistvým mladším ako 17 rokov a mladším ako 19 rokov, ak má zamestnávateľ povolenie na predaj alkoholu (mandát) vydaný ministerstvom práce
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Arizona

• Zamestnanecký certifikát: Nie je vydané
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Arkansas

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 16 rokov (poverené), ktoré vydáva odbor práce
• Vekový certifikátVek 16 a 17 rokov, vydaný odborom práce

Kalifornia

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 18 rokov, ktorí sú zapísaní do školy (povinne), vydávanej školou
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Colorado

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov počas školských hodín (poverených), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Vydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 18 rokov, okrem prípadov, keď sa nevydávajú mladistvým mladším ako 16 rokov za prácu počas školských hodín (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Connecticut

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa neplnoletým osobám vo veku 16 a 17 rokov (mandát), ktoré vydáva škola

Delaware

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva odbor práce a škola
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

District of Columbia

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Florida

• Zamestnanecký certifikát: Žiadne ustanovenie *
• Vekový certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (na požiadanie), ktoré vydáva škola
• Poznámka: Zamestnávateľ maloletého musí získať a viesť evidenciu o veku dieťaťa.

Georgia

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Guam

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 16 rokov (poverené), ktoré vydáva odbor práce
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Hawaii

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 16 rokov (poverené), ktoré vydáva odbor práce
• Vekový certifikátVydáva sa maloletým osobám vo veku 16 a 17 rokov (mandát), ktoré vydalo ministerstvo práce

Idaho

• Zamestnanecký certifikát: Nie je vydané
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Illinois

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa neplnoletým osobám vo veku od 16 do 20 rokov (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Indiana

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa neplnoletým osobám vo veku od 18 do 21 rokov (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Iowa

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa neplnoletým osobám vo veku 16 a 17 rokov (mandát) a 18 rokov a viac (na požiadanie), ktoré vydáva škola
• PoznámkaObidve certifikáty vydávajú aj školy.

Kansas

• Zamestnanecký certifikát: Nie je vydané
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Kentucky

• Zamestnanecký certifikát: Nie je vydané
• Vekový certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Louisiana

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Maine

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa maloletým vo veku 16 a 17 rokov (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Maryland

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva odbor práce a škola
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Massachusetts

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa neplnoletým osobám vo veku 16 a 17 rokov (mandát), ktoré vydáva škola

Michigan

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Minnesota

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov počas školských hodín (poverených), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Vydáva sa mladistvým mladším ako 18 rokov, okrem prípadov, keď sa nevydávajú mladistvým mladším ako 16 rokov počas školských hodín (na požiadanie), ktoré vydáva škola.
• Poznámka: Zamestnávateľ maloletého musí získať a viesť evidenciu o veku dieťaťa.

Mississippi

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov v mlynoch, konzervárňach, dielňach a továrňach (poverených), ktoré vydáva škola.
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Missouri

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa neplnoletým osobám vo veku 16 rokov a viac (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Montana

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Vydávané pre neplnoleté osoby 16 a viac rokov: v nebezpečných situáciách (povinné) av iných zamestnaniach (na požiadanie), ktoré vydalo ministerstvo práce

Nebraska

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Vydáva sa mladistvým 16 a viac (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Nevada

• Zamestnanecký certifikát: Vydané pre neplnoleté osoby do 14 rokov s písomným súhlasom okresného sudcu (poverené)
• Vekový certifikát: Nie je vydané

New Hampshire

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Nie je vydané
• Poznámka: Zamestnávatelia musia uchovávať podpísané, písomné dokumenty od rodiča alebo zákonného zástupcu mládeže, ktoré povoľujú zamestnanie.

New Jersey

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa maloletým vo veku od 18 do 21 rokov (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Nové Mexiko

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva odbor práce a škola
• Vekový certifikát: Vydané pre neplnoleté osoby 16 a 17; vydáva odbor práce a škola

New York

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa mladistvým 18 a viac rokov, ktoré vydáva škola

Severná Karolina

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydalo ministerstvo práce alebo krajský riaditeľ sociálnych služieb
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Severná Dakota

• Zamestnanecký certifikátVydalo sa neplnoletým osobám mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydalo ministerstvo práce
• Vekový certifikát: Vydávané mladistvým 16 a viac rokov; vydáva odbor práce

Ohio

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 16 rokov kedykoľvek a vo veku 16 a 17 rokov počas školského obdobia (mandát), ktoré vydáva škola.
• Vekový certifikát: Nie je vydané
• PoznámkaDeti vo veku 16 a 17 rokov musia mať doklad o veku na zamestnanie počas školskej dovolenky. Vedúci škôl pre okres, v ktorom študent žije, môže schváliť zamestnanie v sezónnom zábavnom parku alebo rekreačnom zariadení bez vekového preukazu.

Oklahoma

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydalo sa neplnoletým osobám 16 a 17 rokov, ktoré vydala škola

Oregon

• Zamestnanecký certifikát: Nie je vydané
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Pennsylvania

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Portoriko

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 18 rokov (poverené), ktoré vydáva odbor práce
• Vekový certifikát: Vydáva sa neplnoletým osobám od 18 do 21 rokov (na požiadanie), ktoré vydáva odbor práce.

ostrov Rhode

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa mladistvým 16 a 17 (mandát), ktoré vydáva škola

Južná Karolína

• Zamestnanecký certifikát: Žiadne ustanovenie *
• Vekový certifikát: Vydáva sa mladistvým mladším ako 18 rokov (na požiadanie), ktoré vydáva odbor práce

Južná Dakota

• Zamestnanecký certifikát: Nie je vydané
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Tennessee

• Zamestnanecký certifikát: Nie je vydané
• Vekový certifikát: Nie je vydané
• PoznámkaZamestnávateľ maloletej osoby musí získať a viesť evidenciu o veku dieťaťa (rodný list, krstný list, pas alebo prísaha rodiča vo veku nezletilého).

Texas

• Zamestnanecký certifikát: Žiadne ustanovenie *
• Vekový certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 18 rokov (poverené), ktoré vydáva odbor práce

Utah

• Zamestnanecký certifikát: Žiadne ustanovenie *
• Vekový certifikátVydáva sa maloletým mladším ako 18 rokov (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Vermont

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov počas školských hodín (mandát) vydaných ministerstvom práce
• Vekový certifikát: Nie je vydané

Panenské ostrovy

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 18 rokov (poverené), ktoré vydáva odbor práce
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Virginie

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa maloletým 16 a 17 (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Washington

• Zamestnanecký certifikátVydalo sa neplnoletým osobám mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydalo ministerstvo práce
• Vekový certifikát: Žiadne ustanovenie *

Západná Virgínia

• Zamestnanecký certifikátVydáva sa mladistvým mladším ako 16 rokov (mandát), ktoré vydáva škola
• Vekový certifikátVydáva sa maloletým 16 a 17 (na požiadanie), ktoré vydáva škola

Wisconsin

• Zamestnanecký certifikát: Vydáva sa neplnoletým osobám mladším ako 18 rokov (mandát), ktoré vydalo ministerstvo práce prostredníctvom úradníkov pre povolanie, ktorí sú úradníkmi škôl a inými verejnými činiteľmi.
• Vekový certifikát: Vydáva sa neplnoletým osobám 18 a viac rokov (na požiadanie), ktoré vydáva odbor práce, a to prostredníctvom úradníkov pre povolenie

Wyoming

• Zamestnanecký certifikát: Nie je vydané
• Vekový certifikát: Nie je vydané
• Poznámkazamestnávateľ maloletého mladšieho ako 16 rokov musí získať a viesť evidenciu o veku dieťaťa.

* „Žiadne ustanovenie“ znamená, že vydanie osvedčenia o zamestnaní alebo veku nie je potrebné, pretože iný typ osvedčenia sa vzťahuje na všetkých neplnoletých.

_{Zdroj: Ministerstvo práce USA}