Ako správne používať metafory a vyhnúť sa Cliches

Pri správnom používaní sú metafory účinnými nástrojmi na písanie beletrie. Sú jedným zo spôsobov, ako zmeniť jazyk a oživiť prózu. Rovnako, ako skratka, oni môžu sprostredkovať obraz alebo význam okamžite, s niekoľkými slovami. Samozrejme, rovnako ako väčšina literárnych zariadení, metafory bomby, keď sa používajú nesprávne, mätúce čitateľa alebo upozornenie na nedostatok spisovateľa. Dve najbežnejšie pasce, ktoré si treba uvedomiť pri používaní metafor, sú klišé a zmiešaná metafora.

Klišé

Výrazy ako "pokoj pred búrkou", "Matka prírody", alebo "on je krysa", boli používané tak často, že sú teraz považované za klišé. Ak nie sú dôležité pre tón vašej práce, je zvyčajne lepšie sa vyhnúť klišé. Ak nemôžete prísť s originálnym jazykom, je často lepšie vzdať sa metafory a rozhodnúť sa pre jednoduchý opis.

Zmiešané metafory

Ďalším spoločným problémom v súvislosti s metaforami je tendencia ich miešania alebo prepracovania, zvyčajne z nepozorného myslenia alebo myslenia. Výsledok spája dva obrazy, ktoré jednoducho nedávajú zmysel. V "Príklady metafor", dávam príklad "Naša klávesnica bude učiť vaše mysle oko hrať uchom." Hovorca tu zmiešal dve metafory, čo viedlo k nezmyslu. „Oko mysle“ nemôže hrať nič a určite nie „uchom“.

v Pravidlá pre spisovateľov, Diana Hackerová uvádza príklad: "Prekročenie soľných bytov Utahu v jeho novej Corvette, môj otec letel pod plnou hlavou pary." Vysvetľuje, že "letel" naznačuje lietadlo, zatiaľ čo "plná hlava pary" navrhuje vlak. Malá myšlienka a malá úprava vedie k jasnejšej a uspokojivejšej vete: "Prekročenie soľných bytov Utahu v jeho novej Corvette, môj otec letel rýchlosťou trysky."

Kniha Anglicky Made Simple poskytuje obzvlášť zmätený príklad. Všimnite si svoju vlastnú reakciu, keď sa pokúsite čítať tento odsek:

Vek atómu premenil človeka, ale premenenie bolo zo spirituality na materializmus, presne na opačnú stranu rady starovekých prorokov. Dnes sa človek rozbieha v pochode mysle, ale jeho duša je zapletená do priepasti falošných túžob. Pri rozdelení atómu človek rozdelil svoju vlastnú bytosť a stratil jednotu svojho molekulárneho celku.

Je ťažké dostať sa cez, nie? Ako vysvetľujú autori:

Spisovateľ začína zaujímavým obrazom - transfiguráciou - ale krátko nato ho stratí v nesúvisiacej čísle o pochod mysle, Navyše dostane metafory, keď sa dostane do duše utápa v priepasť, Nakoniec sa vráti k atómu, ale pôvodný obraz premenenia teraz úplne zmizol a čitateľ prepláva v kalných hĺbkach molekulárneho celku.

Všimnite si, aké je jednoduchšie zamerať sa na tento výber:

Atómový vek zastavil ľudský duchovný vývoj. Intelektuálne sa vyhol dopredu, ale jeho ideály a jeho hodnoty zostali stáť. Ak sa vracia morálka človeka, rozdelenie atómov sa môže ukázať ako iluzórny pokrok.

Ak ste niekedy na pochybách, či ste alebo nie ste vytiahli metaforu, je lepšie ju úplne nixovať. Nesprávne použité, budete skončiť hľadáte hlúpe a rozptyľovať svoje čitateľa. Pamätajte, že vaším hlavným cieľom je komunikovať. Niekedy to znamená odložiť svoje ego v prospech obyčajného rozprávania.