Copy Editor Popis práce: Plat, zručnosti a ďalšie

Kopírovacie editory sú gramatickými bránami mediálneho sveta. Prečítajú si príbehy - alebo, ako sa obsah nazýva v priemyselnom vyjadrení, „kópia“ - a kontrolujú sa všetko od preklepov po nezmyselné vety až po čiarky. Copy editori historicky pracoval v novinách, vydavateľoch kníh a časopisoch. Samozrejmosťou je aj množstvo pracovných miest mimo mediálneho sveta pre kopírovacie editory.

Každá spoločnosť, ktorá produkuje obsah na použitie v publikáciách, ako sú webové stránky, výročné firemné správy alebo katalógy výrobcov oblečenia, môže potrebovať kópiu editora na preverovanie príbehov a iného obsahu, aby sa zabezpečila gramatická správnosť.

Kopírovaní redaktori môžu pracovať v širokom spektre odvetví v súkromnom a verejnom sektore. Mnohé pozície na úpravu kópií, napríklad niektoré pozície na kontrolu faktov, sú tiež na čiastočný úväzok, pretože mnohé spoločnosti, najmä vydavatelia časopisov, potrebujú editovať kópie len vtedy, keď sú dokončené (alebo v mediálnych termínoch „uzavretie“).

Povinnosti a zodpovednosti kopírovacieho editora

Táto práca vyžaduje, aby uchádzači mohli vykonávať úlohy, ktoré zahŕňajú:

• Text korektúry a opraviť chyby pravopisu, gramatiky a interpunkcie
• Overiť vecnú správnosť informácií, ako sú dátumy a štatistiky
• Skontrolujte text pre štýl, čitateľnosť a dodržiavanie redakčných pravidiel
• Usporiadať rozloženia stránok fotografií, článkov a s
• Prepíšte text, aby ste zlepšili prehľadnosť a zrozumiteľnosť

Hoci existujú základné pravidlá gramatiky, ktoré zostávajú pevné, kopírovací editor spolu s novinármi a spisovateľmi potrebuje poznať štýl AP, ktorý je návodom na použitie, ktorý poskytuje Associated Press - najväčšia služba v oblasti spravodajstva v krajine. Väčšina novín (a mnoho časopisov) prijala štýl AP. Vzhľadom k tomu, že toto je „štýlový“ sprievodca, neposkytuje zastrešujúce pravidlá gramatiky, ale skôr špecifické pravidlá, ktoré súvisia so všetkým, čo od sériovej čiarky až po písanie čísiel v listoch na rozdiel od ich zapísania do číselnej formy.

Aj keď je štýl AP štandardom, najmä medzi novinkami, existujú aj iné štýly.

Copy Editor Plat

Plat redaktora kópie sa značne líši v závislosti od množstva skúseností, geografickej polohy práce, typu publikácie a ďalších faktorov.

• Priemerná ročná mzda: 58 870 USD (28,25 USD za hodinu)
• Najvyššia 10% ročná mzda: Viac ako 114,460 USD (55,03 USD za hodinu)
• Dolný 10% ročný plat: Menej ako 30 830 USD (14,82 USD za hodinu)

Vzdelávanie, odborná príprava a certifikácia

Neexistuje žiadna formálna príprava, ktorá by sa vyžadovala, aby bola kópia editor, ale všeobecne, ľudia s týmito pracovnými miestami majú lásku k jazyku a veľmi pevné uchopenie anglického použitia, rovnako ako láska k detailom a ostrým okom.

• Vysokoškolské vzdelanie: Aj keď stupeň nie je potrebný, zamestnávatelia zvyčajne uprednostňujú kandidátov s bakalárskym titulom v odbore žurnalistika, angličtina alebo komunikácia.
• Súvisiace skúsenosti: Zamestnávatelia môžu hľadať skúsenosti s inými druhmi médií, ako sú televízia, noviny alebo sociálne médiá.
• testovanie: Takmer každá práca na úpravu kópií vyžaduje, aby žiadatelia absolvovali testy na úpravu kópií, čo si vyžaduje prejsť ukážkový príbeh a opraviť chyby. Tieto testy, ako napríklad písacie testy (ktoré musia prijať mnohí novinári a redaktori), sú štandardom v celom odvetví.

• Motto: Ak hľadáte vstup do poľa bez predchádzajúceho zážitku z kopírovania, relevantné štúdie - napríklad certifikácia na úpravu kópií - vám pomôžu dostať vašu nohu do dverí.

Copy Editor zručnosti a kompetencie

Nestačí mať ostré oko, písať skúsenosti a dobré znalosti gramatiky. Nasledujúce zručnosti vám pomôžu vyniknúť ako editor kópií:

• kreativita: Editori kópií musia byť zvedaví, kreatívni a informovaní o širokej škále tém.
• Dobrý úsudok: V prípade literatúry faktu musia redaktori kópie určiť, či existuje dostatok dôkazov, ktoré by mohli podať správu o príbehu, a majú silné pochopenie etiky niektorých príbehov.
• Detail orientácia: Hlavnou úlohou práce je bezchybné písanie práce a zabezpečenie toho, aby zodpovedal štýlu publikácie.
• Interpersonálne zručnosti: Dobrá komunikácia a interpersonálne zručnosti pomáhajú redaktorom komunikovať s taktom a povzbudzovaním spisovateľov.

• Písacie schopnosti: Kopírovacie editory musia byť schopné písať jasne as dobrou logikou a zabezpečiť, aby obsah obsahoval správne interpunkčné znamienka, gramatiku a syntax.

Pracovný výhľad

Odvetvie vášho zamerania môže závisieť od toho, či hľadáte najviac pracovných príležitostí alebo najvyššiu mzdu. Noviny a vydavateľský priemysel sú prirodzene tam, kde nájdete najvyšší počet pracovných miest pre kopírovacích editorov. Od mája 2018 americký úrad pre štatistiku práce (BLS) uvádza zoznamy vydavateľov novín, periodík, kníh a adresárov medzi špičkovými priemyselnými odvetviami, v ktorých pravdepodobne nájdete viac možností voľby kariéry v tejto oblasti.

Podľa amerického úradu pre štatistiku práce je výhľad pre redaktorov kópií v nasledujúcom desaťročí v porovnaní s inými povolaniami a odvetviami slabý, poháňaný tlakom, ktorým čelia tlačové médiá z online publikácií. Napriek tomu, že pre redaktorov online médií dôjde k určitému rastu, počet voľných pracovných miest klesá.

Očakáva sa, že zamestnanosť v nasledujúcich 10 rokoch vzrastie o približne 1%, čo je pomalší rast ako priemer všetkých povolaní medzi rokmi 2016 a 2026. Predpokladá sa, že rast pre ostatných pracovníkov v oblasti médií a komunikácie by mal v porovnaní s predchádzajúcim rokom rásť o niečo rýchlejšie. 10 rokov.

Tieto miery rastu sú v porovnaní s predpokladaným 7% rastom vo všetkých povolaniach. Redaktori, ktorí sa naučili prispôsobiť sa mediálnej práci online a pracovať s digitálnymi a elektronickými nástrojmi pohodlne, zistia, že majú výhodu pri hľadaní zamestnania.

Pracovné prostredie

Zatiaľ čo väčšina vydavateľov kópií pracuje v kancelárskych budovách, viac z nich začalo pracovať z virtuálnych lokalít. Úlohy kopírovacích editorov v kancelárskych prostrediach majú tendenciu existovať na veľkých zábavných a mediálnych trhoch, ako sú New York, Los Angeles, Boston, Chicago a Washington, D.C.

V práci môžu redaktori kopírovania dohliadať na viaceré projekty písania, čo môže v niektorých prípadoch viesť k únave a stresu. Kopírovacie editory, ktoré sú samostatne zárobkovo činné, čelia dodatočnej úlohe hľadať novú prácu a zároveň dokončovať súčasné projekty.

Pracovný rozvrh

Kopírovacie editory zvyčajne pracujú 40 hodín týždenne a ich denné programy sa menia okolo výrobných termínov a povinností ich konkrétnej pozície. Životné prostredie je často zaneprázdnené, s termínovaným tlakom a stresom súvisiacim so zabezpečením presnosti všetkých publikovaných informácií. Keď pracujeme na stanovenom termíne, mnohí redaktori kópií budú musieť zadať dlhšie hodiny a podľa BLS v roku 2016 jeden z piatich vydavateľov kópií povedal, že pracujú viac ako 40 hodín týždenne.

Ako získať prácu

PLATÍ

Pozrite sa na zdroje vyhľadávania pracovných miest, ako sú Indeed.com, Monster.com a Glassdoor.com, kde nájdete dostupné pozície. Môžete tiež navštíviť banku práce American Copy Editors Society. Ak chcete kopírovať prácu, ktorá platí vyššie ako priemerný plat, pozrite sa na odvetvie cenných papierov.

Kopírovacie editory sú neodmysliteľnou súčasťou tímu, ktorý publikuje výročné správy a finančné výkazy pre akcionárov, potenciálnych investorov a vládne regulačné agentúry, ako je napríklad americká Komisia pre cenné papiere a burzu. Kópia editora vo finančnom sektore môže zarobiť takmer dvojnásobok priemerného platu.

NÁJDITE PRÍLEŽITOSŤ DODÁVATEĽA KÓPIA EDITOR

Pozrite sa na možnosť robiť dobrovoľné kópie, ktoré by vám mohli pomôcť získať skúsenosti alebo sa premeniť na platenú prácu prostredníctvom internetových stránok, ako je napríklad VolunteerMatch.org. Môžete tiež kontaktovať rôzne neziskové organizácie priamo a dobrovoľne si upraviť svoje služby kopírovania.

NÁJDITE INTERNSHIP

Pokyny získate od skúseného editora kópií. Môžete nájsť kópie stáže prostredníctvom on-line stránky vyhľadávania práce.

Porovnanie podobných pracovných miest

Záujemcovia o editáciu kópií môžu zvážiť aj nasledujúce profesijné dráhy, ktoré sú uvedené s ich strednými ročnými platmi:

• Technický spisovateľ: $70,930
• Manažér marketingu / reklamy: $129,380
• Writer / Author: $61,820