Profesijný profil: US Marines Cryptologic Linguist

Každá vojenská vetva má svoje prsty v kolóne signálovej inteligencie (SIGINT) kvôli ochrane vojakov a víťazných bitiek a americký námorný zbor nie je výnimkou.

Zbor hľadá žiadateľov so zručnosťami alebo schopnosťami v kľúčových cudzích jazykoch, aby sa pripojili ku kryptologickej lingvistickej vojenskej profesijnej špecialite (MOS).

Povinnosti a zodpovednosti

Príručka MOS pre námorné zbory opisuje kryptologické lingvistov ako Marines, ktorí „monitorujú, prepisujú a prekladajú zachytenú cieľovú komunikáciu“, potom analyzujú tieto komunikácie na použitie zborom.

Kryptologickí lingvisti zachytávajú akýkoľvek druh elektronických informácií, ktoré môže nepriateľ posielať prostredníctvom elektromagnetických vĺn, ako sú prenosy rádiových a mobilných telefónov.

Táto práca zameraná na inteligenciu kontrastuje s poslaním armádnych tlmočníkov, ktorí vo všeobecnosti trávia viac času na zemi, čo uľahčuje obojsmernú komunikáciu medzi vojakmi a miestnym obyvateľstvom.

Špecializácia je rozdelená do štyroch kategórií MOS pokrývajúcich rôzne regióny:

• MOS 2671, Kryptologický lingvista Blízkeho východu zahŕňa tých, ktorí ovládajú arabčinu, hebrejčinu, turečtinu a somálčinu
• MOS 2673, ázijsko-pacifický kryptologický lingvista pokrýva tých, ktorí hovoria plynule v kambodžskom, kantonskom alebo mandarínskom jazyku, japončine a kórejčine
• MOS 2674, európsky kryptologický lingvista zahŕňa španielčinu, francúzštinu, nemčinu a haitčinu-kreolčinu
• MOS 2676, stredoázijský kryptologický lingvista vyžaduje znalosti v afganskom alebo perzštine, češtine, maďarčine, ruštine a ďalších jazykoch

Vojenské požiadavky

Námorný zbor akceptuje ako potenciálnych kryptologických lingvistov iba občanov USA. Okrem toho previerka na pozadí určuje, či je kandidát oprávnený na tajné alebo tajné bezpečnostné previerky.

Kandidáti musia začať, ako vždy, tým, že vezmú batériu ozbrojených síl (ASVAB). Na získanie kvalifikácie na výcvik ako kryptologického lingvistu je potrebné všeobecné technické skóre aspoň 105 bodov.

Nie je prekvapením, že sú potrebné zručnosti v cudzom jazyku. Kandidáti musia prevziať Batériu obranného jazykového pomeru (DLAB) a získať najmenej 110 bodov za jazyk, v ktorý sa chcú špecializovať. Plynulosť sa nevyžaduje, ale uchádzači musia preukázať potenciál stať sa plynulým s ďalším vzdelávaním. Prípadne by nábor mohol preskočiť DLAB tým, že vezme DLPT (Defence Language Proficiency Test) a preukáže, že plynule počúva a číta.

vzdelanie

Hoci prežívanie legendárnych inštruktorov vŕtačky na nábor námorných zborov je mnohými považované za najťažšiu časť, aby sa stali námorníkmi, nepodceňujte veľmi odlišnú, ale impozantnú výzvu cryptologickej lingvistickej prípravy.

Podľa publikácie Marine Warps Warfighting Publikácia 2-22, Signálová inteligencia (PDF súbor), kryptologický lingvista má "najdlhšiu počiatočnú tréningovú stopu akéhokoľvek pozemného MOS." Vyžaduje sa výdrž mozgu. To môže trvať až deväť mesiacov v obrannom jazykovom inštitúte v Monterey, Kalifornia, aby sa stal dostatočne plynulý, aby postúpil do ďalšej fázy vzdelávania.

Pre túto fázu sú stážisti pripútaní k oddeleniu námorných zborov na Goodfellow Air Force Base v Texase. Školenie nie je špecifické pre jazyk. Zameriava sa na "spoločné kryptologické kritické úlohy vykonávané na národnej, operačnej a taktickej úrovni."