O Svetovom dni autorských práv - "Deň knihy"

23. apríl je tradičný deň osláv kníh a vydavateľstva, dôležitý deň v medzinárodnom ročnom kalendári knižných vydavateľských podujatí. Prečítajte si o tom, ako sa 23. apríl stal „Deň knihy“ a Svetový deň kníh a autorských práv UNESCO a ďalšie oslavy kníh inšpirované týmito tradíciami.

"Deň knihy" - Začiatok Rosy

Deň knihy v katalánskych provinciách Španielska mal svoje korene v oslave svätého patróna Katalánska, St. George (St. Jordi). Deň sv. Juraja, 23. apríla, sa od stredoveku oslavuje v Barcelone a ďalších katalánskych provinciách (ako aj v mnohých ďalších krajinách vrátane Anglicka, kde je aj patrónom).

Svätý Juraj bol rímsky vojak, ktorý sa obrátil na kresťanstvo a bol umučený za túto vieru. Počas stredoveku vojaci vracajúci sa z krížových výprav priniesli aj legendu o sv.

George zabil draka.

Podľa príbehu hrozný drak terorizoval mesto a požadoval, aby obyvatelia obetovali denne dve ovce, aby ho kŕmili. Akonáhle ovce boli preč, mešťania boli nútení obetovať svoje deti, vybrané každý deň lotériou.

Kráľovská dcéra prehrala v lotérii a čakala, kým ho pohltí drak, keď sa pri tom stane Svätý Juraj a zabil šelmu svojím mečom. Dračí krv sa rozliala na zem; na tomto mieste rástol ružový kvet. Svätý Juraj vytrhol ružu a dal ju princeznej.

Po mnoho rokov bol mužský dar ruže svojej priateľke akceptovanou formou osláv Dňa sv. Juraja, niekedy nazývaného „Deň ruže“ alebo „Deň milencov“.

"Milovníci" na "Libres" na Deň knihy

Počas dvadsiatych rokov dvadsiateho storočia katalánsky kníhkupec poznamenal, že 23. apríl bol aj dátumom úmrtí Williama Shakespeara a Miguela Cervantesa (obe v roku 1616). V brilantnom, podnikavom zdvihnutí knižnej propagácie sa zistilo, že kniha by bola ideálnym darom, ktorý by sa dal odovzdať výmenou za ružu - a bol založený El Dia de Libre ("Deň knihy").

Tradícia El Dia de Libre je dnes pevne zakorenená v Barcelone, v španielskom vydavateľskom hlavnom meste pre knihy v katalánskom aj španielskom jazyku.

Tam sa knihy vymieňajú za ruže a naopak, bez ohľadu na pohlavie - „ruža pre lásku a knihu navždy“.

Počas barcelonského dňa 23. apríla St. Jordi / Book and Rose Fair sú stovky stánkov pozdĺž slávnej chodníkov pre chodcov lemovaných stromami, La Rambla (alebo Las Ramblas), plné kvetinárov a kníhkupcov. Niektoré zdroje odhadujú, že sa predá takmer pol milióna ruží, a odhaduje sa, že polovica všetkých ročných nákupov kníh v Katalánsku sa uskutoční 23. apríla. Ďalšie literárne podujatia, ako napríklad autorské čítanie, sú tiež naplánované a dátum je tiež populárny pre uvádzanie nových kníh na trh.

UNESCO vyhlásilo Svetový deň kníh a autorských práv

Inšpirovaná Katalánsky El Dia del Libre, v roku 1995 Organizácia Spojených národov pre vzdelávanie a kultúru (UNESCO) vyhlásila 23. apríla za Svetový deň kníh a autorských práv. Cieľom Svetového dňa kníh a autorských práv je podporovať čítanie, publikovanie a ochranu duševného vlastníctva prostredníctvom autorských práv na celom svete.

UNESCO podporuje podporu autorov, vydavateľov, učiteľov, knihovníkov a médií, aby pomohli priniesť oslavu Svetového dňa kníh a autorských práv k väčšej verejnosti čítania a poskytli zdroje, ako napríklad plagáty na stiahnutie.

Niekedy je určené zameranie na podujatia Svetový knižný a autorský deň, ktoré sa často zhodujú s inými iniciatívami UNESCO. Niektoré minulé témy boli "Knihy a preklady", "Evolúcia výroby kníh, od písania po digitálne", "Prepojenie medzi vydavateľstvom a ľudskými právami" atď.

Svetový knižný deň a Svetová kniha noc v USA a Írsku

Od polovice 90. rokov Svetový knižný deň v USA a Írsku propaguje detské knihy a čítanie tým, že deťom dáva žetón, ktorý sa vymieňa za knihu. Kvôli neskorému aprílovému konfliktu so školskými kalendármi U.K. a Írska sa Svetový knižný deň posunul na prvý štvrtok v marci.

Svetová knižná noc, zameraná na oslavy kníh a podporu čítania pre dospelých, bola založená v roku 2011 v USA a Írsku a naďalej sa koná 23. apríla.

Svetová kniha v noci

Zatiaľ čo počas rokov v Spojených štátoch boli dodržané Svetové knižné a autorské dni, v roku 2012 bola slávnostne otvorená slávnostná oslava Svetovej knižnej noci z 23. apríla; prvá svetová nočná kniha v USA sa objavila vo forme špeciálneho prezenčného listu.

Po niekoľkých rokoch však udalosť nedokázala získať trakciu a World Book Night US bola prerušená.

Samozrejme, knihy sa aj naďalej oslavujú v USA na iných podujatiach, ako je napríklad Deň nezávislých kníhkupcov.